gara_top.jpg
news_title.gif

●11月schedule
 7日(火)~18日 玉木新雌 服とショール2017秋冬展 (12,13日は定休日)
 8日(水) PLUS市 kiredo FastVEGETABLE ピタサンド、スープ、ドリンク
           bocca’ya 天然酵母パン
 22日(水) PLUS市 kiredo FastVEGETABLE ピタサンド、スープ、ドリンク
           よしこのぱん 天然酵母パン

 30日(木)~12月2日(土)臨時休業
 
※定休日  日・月・祝日  営業時間  10時30分~16時

Instagram

2017.06.09

フリポン・フリポンヌまちのわ店@にわのわ特別展示室(旧平井家)での2日間、無事終了しました。
あらためまして、2日とも沢山の方にいらして頂きましてどうもありがとうございました。

013bd7982b6a609440b547eb02c3ff9d6fb99a7ada 016dae34784dff346a58b8aab26518ced160d6fb53
011f9a0520ed536eeaf76444ef9c4b8ba5837f485a 0197c62618763f6885fc3f941b4531f9bbf5462f7f
01041c16839402d4f48656e91fd0bbe5055d9a65f0 01222f481e5bf885522af91272925841b17c817553

重要文化財になっている旧平井家はとても落ち着いた雰囲気で居心地が良かったです。
搬入の前夜までとってもドキドキしてたのですがお持ちした商品がどれもしっくり馴染んで安心しました。

013aee591dc85d20c1e69b375981f850e3c76d3fab
010fc8666d4359f29fc24e033d155e9730e11b0986
お店の入り口にはgarage coffee companyさん。
気さくでお客さまと終始お話が弾んでいらっしゃったご様子。
見守るような小田さんの笑顔にスタッフたちもなぜか安心感。
コーヒー、美味しくて会期中何度も頂きました。

01beb91a48e02d2612a4d00cdd10e65f95bddeb0a1 010d91c1a9cebbb7b0acf9fcc85d538bbccccabfb4 01fb11e0dc6ff11a51dd3d5f4f671da25dca34197e

017ffe569ef25a9edfbe02a5a93a266d9a714c4303 0185d0ddbcb0ec2e280b048c0de76900dca954f693
茶の間ではaccessories mauさんの個展を。
今回、2日間の会期中作品を最後まで沢山見て頂けるように、と250点以上もお持ち下さいました。
1日目は整理券の数も多く出てお待ち頂く時間が長かった時間帯もありましたが、午後遅い時間はフリーに。
2日目も整理券は出ておりましたが比較的スムーズにご覧頂けたかと思います。
少人数ずつのご案内でしたがみなさまご協力頂きましてありがとうございました。
会場でみんなを癒してくれていたaccessories mauさんの看板娘あんちゃんもありがとう♡

01f46fa0407f43b7272049f2a02f1ce42c51cd11ee 01b6fb21f1feba90104e83d30c63ec5a7e6bcfa300
01e08d6ebeaaf87e7e5979dee9ea5dad63f5c4421c01f4098e836dce1f5739e3abef23500d0980298d8d01078a8e20ae91902227408cff027b3bc0fad50893

奥座敷ではあたらしい日常料理ふじわらさんの特別メニュー。
ドリンク、デザート、カレーなどをお楽しみ頂きました。
外の暑さとは別世界で心地よい風がとおり、お座敷で縁側でお庭で、思い思いの場所でお休み頂きました。

019e45bc2c2a193290e99c99f3797cb921a5b20b0701beb34d07cd1aef5d1deecbbc9e26ef01556166d6

お座敷では鍵盤奏者の木太聡さんの演奏。
普段はピアノなども使うのですが今回はトイピアノなどの小さな楽器を中心に。
旧平井家のあのゆるやかで穏やかな心地よい雰囲気を創って下さった木太さんの存在は偉大でした。


演奏の様子です。

015ee7f3d5bbeb1d1f7ffb1b098f920506c2f10375

フリポン・フリポンヌでは引き続き木太聡さんのCDを販売しております。
店内でも流れていますので是非お聴きください。

013490488bdee44a4e95d1032eb6afdd6a7cced3db
ふじわらさんのびん詰もフリポンで常時お取扱いがございます。

旧平井家で並んだお品は一部を除き、フリポン・フリポンヌでお取扱いがございますのでまた引き続きよろしくお願いいたします。

終わってみればあっという間の夢のような2日間でした。
今回、私一人では決してできなかった旧平井家での出店。
愛知県蒲郡からご家族、スタッフさん総出で泊りがけで個展を開いて下さったaccessories mauさん&
garage coffee companyさんチーム。
炊事場など設備が不十分な環境の中、仕込みが大変な2日連続出店を実現して下さったあたらしい日常料理ふじわらさんとスタッフのみなさん。
こちらも東小金井から泊りがけで出店して下さいました。
岡山県からはるばるトイピアノをリュックに素敵な演奏を届けに来て下さり、2日とも寄り添うようにご参加頂いた木太聡さん。
本当に本当にありがとうございました。

そして、事前準備から当日、搬入搬出まで長きに渡って手伝いをして下さったアトリエか猫さん、bocca’yaまきちゃん、へやちゃん、なおこちゃん。
アトリエか猫さんにはたくさんの作品まで届けて頂きました。
みんな体調崩したり緊張しながらもずっと力を貸して下さってありがとうございました。
旧平井家での出店に間に合うようにとタイトなスケジュールでお品物をご用意下さったヤンマ産業さん、warangwayanさん、中嶋寿子さん、BISOUさん、88/90 productsさん、チプラスタヂオさんにも感謝です。
にわのわの実行委員やボランティアのみなさんや佐倉市役所の担当の職員の方々、お並びの場所をお貸し頂いた隣家の方・・・上げればきりがないくらいの方に助けて頂きました。

本当に多くの方にお力を頂き、支えて頂いて創り上げたフリポン・フリポンヌまちのわ店。
そして、旧平井家にお立ち寄りくださいました多くのお客さまに感謝の気持ちでいっぱいです。
ありがとうございました。

0143417230820eee043e36edf721b35ac60dea7c2a