gara_top.jpg
news_title.gif
2011.03.30
「La lumiere de lespoir ~希望の光~」

キャンドル作家のmizwoさんの東北地方太平洋沖地震チャリティーキャンドルが新ラベルで再入荷しました!

「La lumiere de lespoir ~希望の光~」
素敵なタイトルが付いたチャリティーキャンドル。
mizwoさんお手製の素敵な箱とラベル。
キャンドルのラベルも、箱のイラストもぜーんぶ、mizwoさんの「手書き」なんです!
なので、一つとして同じものがありません。
「みんな手と手を取り合ってがんばろう!」という温かいメッセージが詰まったキャンドルです。

天然素材の大豆ワックスを使ってるのでお子さまやぜんそくの方も安心です。
空気を浄化してくれますのでお部屋の中も気持ち良く過ごせますよ!
3時間×1ヶ月程度燃焼。
こちらのキャンドルはチャリティー商品として、通常価格2500円→2,250円で販売させて頂きます。
また、キャンドルの売り上げの20%を東日本大震災の義援金としてmizwoさんの方から寄付するとのことです。
優しいキャンドルの灯りとアロマの香りがとても癒されますよ。
希望の光が1日も早くみんなの心に灯りますように・・・。


2011.03.30
今週は通常営業です

先週のチャリティーセールには、計画停電の合間を縫って足を運んで下さいましたお客様、お店には行けないけど、チャリティーに参加したいとwebshopからご注文頂いたお客様、本当にどうもありがとうございました。

先週はお客様といろんなお話を一杯しました。
みんな震災以来、気持ちがゆらゆら、行ったり来たり、一日の間にも一杯泣いて、一杯笑って、心が目まぐるしく変化するのは同じ様子。
不安で、少し疲れちゃって、でも、と気持ちを奮い立たせたり、今回は一度に考えなくてはいけないことが沢山ありすぎて。
でも、こうやって人と会って整理しきれない思いなんかをはしっこから話し、聞きしている間にお互い癒されて、ちょっと前を向ける。
そんな気がして私もすごく救われました。ありがとうございました。
お店にまでもエールを頂いたり・・・感謝感謝です。


4日間の売り上げの5%と、募金箱に入れて頂いた募金を合わせて4月1日の時点で一度、日本赤十字の東北関東大震災義援金として振込いたします。
募金箱の設置はそれ以降も続けさせて頂きます。
また、今後も細々と・・・ですがチャリティーバザーなど何かできることはないか考えていこうと思います。

みんな、今の自分にできることを考えていて、それぞれのスタイルで実行している。
ギャラリー林檎の木さんからもチャリティー企画のお知らせを頂きました。

 林檎&グリスーリのみんなで行く笠間&益子陶器市ツアー

 詳しくは林檎の木さんのHPにてご確認ください。

今週は通常営業に戻ってます。
ちょっと肩の力を抜いてほっと一息しに遊びに来て下さいね!


*画像はevamevaの春夏物。
 hemp long cardiganとramie cotton plating vest。


2011.03.22
キャンドルの灯り

イベントのお知らせが多くなり、newsの一番上に常に表示されるようにしていたのですが、最新のnewsがわかりにくくなったため、eventページに全てまとめました。
現在のイベントとこれからのイベントはこちらのページをご確認下さい。
http://www.fripon-friponne.com/event/


今日は久しぶりのお店。先にお知らせいたしましたチャリティーセール開始しました。

お店に、キャンドル作家のmizwoちゃんが素敵なキャンドルを届けて下さいました!
お店や自宅の計画停電を心配して、キャンドルを持ってきて下さって。
いつもいつも本当にありがとうございます。
mizwoちゃんのお家のご近所さんも停電中は彼女のおすそわけのキャンドルで癒されているよう。


今回の震災で節電節電とずいぶん意識して暮らしてみると、今までがいかに贅沢に(無駄に?)電気を使っていたか・・と考えさせられます。
そして、停電で不便な中、キャンドルの柔らかな灯りに家族が集まる、そんな幸せもいつも以上に愛おしい時間に思います。
やっきになって節電!というと息切れしちゃいそうですけど、キャンドルの灯りを楽しむくらいの気持ちでスローな時間を過ごすのも良いですね。


今回、チャリティー企画に賛同して下さって、オリジナルのキャンドルをチャリティー価格で販売させて頂けることになりました。
パラフィンとは違い、自然素材の大豆ワックスを使っているので空気の浄化作用もあり、ぜんそくなどのある方や小さなお子さまがいらっしゃるお家にも大丈夫です。
暖かな灯りとアロマの香りに、リラックスして癒されますよ。
安定感があるガラスはデュラレックスの強化ガラスで安心です。
毎日3時間程度の燃焼で約一ヶ月くらいはもつそうです。

チャリティー商品として、通常価格2500円→2,250円で販売させて頂きます。
また、キャンドルの売り上げの20%を東日本大震災の義援金として寄付するとのことです。


ちなみに、お店の住所は計画停電の4グループにも5グループにも含まれていてヤキモキしていたのですが、東電につながった電話でグループ外と判明しました。
ご来店中に計画停電が行われることはないようです。


2011.03.21
webshop配達可能地域について

クロネコヤマトの宅急便で、3月21日より東北地方への宅急便サービスが再開されました。

ただ、依然として集荷・配達を休止している地域やヤマト運輸営業所でのお荷物お引き取りにて対応している地域があり、その他の地域でも配達の遅延が発生しております。
詳しくはヤマト運輸のホームページでご確認ください。

ヤマト運輸ホームページ
http://www.kuronekoyamato.co.jp/

「宅急便」のサービス取り扱い状況について
http://www.yamato-hd.co.jp/information/info/notice_1103_01.html

2011.03.21
チャリティーセールのお知らせ

3月22日(火)~25日(金)の4日間 10:00~15:00

チャリティーセール開催します!(店頭・webshopとも)

 ・期間中、現金でのお支払いに限り、店内全品10%OFFとさせて頂きます!
  クレジットカードでのお支払い分は5%offとなります。
 ・webshopでのお買い物も対象です。
  (3月22日10時30分以降のお買い物分より適用。お届け時クレジットカード払いは5%offです。)
 ・チャリティーセール期間中の売り上げの5%と、店内募金箱に集まったお金を合わせて東日本大震災の義援金として寄付いたします。
・店頭ではレジにて価格訂正、webshopは在庫確認後のご注文確認メールにて
  価格訂正いたします。
 ・sale商品の価格訂正はございません。

 ・義援金は日本赤十字社を通じて3月末の時点で一度まとめて寄付します。

 この時期、お店を開けることも正直悩みますし、開けてもお客様が来て下さるかもわからないのでほんの少ししか貢献できないかもしれませんが、今お店でできることを少しでもやろう!と思います。
 今すぐに届けられる形として、募金をすることが一番かと思いました。
 、緊張、不安が続いたお客さまにも気分転換にセールでお得にお買いものしながら募金に参加頂けますし、もちろんお店も元気を頂けます!
  ご賛同頂けると嬉しいです。


 今週は節電、その他状況を考慮し、営業時間を
 火曜日~金曜日の10時30分~15時まで
 とさせていただきます。

 是非、ご来店お待ちしております!


 

  
 

 
  
 
 

2011.03.18
できることを考える。

今回の東日本大地震(東北地方太平洋沖地震)の募金箱を作りました。
レジの近くに設置させて頂きます。
普段、キッズコーナーでこどもちゃんたちと遊んでいる車が、活躍してくれそう!
ちびっこちゃんたち、ちょっと借りるね。


今日は12時頃までお店にいます。
お休みしたり、不規則な営業になっていたりでご迷惑をおかけしていますが、その間にもwebでご注文頂いたり、お店にいらして下さったリと、お店のことを気に掛けて下さったリ必要として下さる方がいらっしゃること、本当にありがたく思います。
短い時間ですが私もお客様と震災前のようにお話させて頂いてほっとするし、元気になります。
感謝です。


そして、そうしている間もメーカーさんからかわいいお洋服も沢山届いています。
春を迎える準備は着々と、始まっています。

阪神大震災を経験したのもあり、他人事とは決して思えません。
テレビで見る惨状に言葉を失い、涙が止まりません。
いろんな考えが堂々巡りしますが、それでも、被災地の方の悲しみに共鳴し、泣き、立ち止まっているばかりでは・・・とも思います。


家で眠り、食事もとれ、身体も元気な私たちが今やるべきこととやれることを毎日考えています。
関東近辺ももちろん少なからず被害があり、停電や余震でまだ自分のまわりも落ち着かない状況ではあります。
その中で私も個人としてお店としてできることを、少しずつやっていこうと思います。

近くにいるこどもたちが、大人たちの姿をみて不安にならないようにと願う。
大人たちの過度の緊張もきっと伝わっているでしょう。


シンプルでいいと思う。
自分の家族を守り、日常を、前を向いて笑顔ですすみながらできることはきっとあると思う。
今すぐにでも。
そしてこれからずっと長い先にも。

※来週火曜日以降は、引き続き時短営業になるかもしれませんが、無理のない範囲で様子をみてお店をopenしたいと思います。
 またこちらでお知らせしますね。


 

2011.03.16
明日からの営業について

実店舗の営業について
 
 3月21日(月)まで、臨時のお休みといたします。
 ※3月17日(木)・18日(金)の二日間は10時~12時までお店におります。
   webshopほか、作業をしておりますので、その時間帯はご来店頂いても大丈夫です!

お店の営業再開日について、この時間まで悩みに悩みました。
いろんな思いがあり、早く営業再開をとも思いましたが、今日も千葉で震度5の余震があったのをはじめ、まだしばらくご来店中に余震が続く可能性があることを考えると、お客様の安全のことも考慮して今週はお休みさせて頂くことにしました。

ちょっと疲れちゃったな、少し気分を変えたいなって方、久しぶりにフリポンのぞいてみたいなって方、お急ぎでご来店予定の方はwelcomeですので、木、金の午前中にお立ち寄りください!
いつものようにお店前に商品をならべてオープンとはできないと思いますが12時までは、いる予定です。

また、お店と自宅は近いですので、上記時間帯以外でご来店予定がありましたらメールにてご連絡頂ければ、対応可能な時間帯もございますのでご遠慮なくご連絡ください。
info@fripon-friponne.com)


停電の予定も毎日時間帯が変わるようで、当日まで読めないですが、来週には状況が落ち着いてみなさんの元気なお顔に会えることを願っております!


2011.03.15
webshopのご注文に関して

本日より、webshopの業務を再開しております。

既にご注文頂いていますお客様への商品発送も本日より順にさせていただいておりますので、しばらくお待ちください。


現在、地震の影響でお荷物の発送に関して一部制限と遅延が生じております。
  ↓ヤマト運輸
 http://www.yamato-hd.co.jp/information/info/notice_1103.html

 ●お届け不可の地域
   青森県、秋田県、岩手県、宮城県、山形県、福島県および、茨城県の一部(※1)
   (※1) 茨城県の一部地域は以下の通りです。
   石岡市、潮来市、稲敷郡、稲敷市、小美玉市、笠間市、鹿嶋市、かすみがうら市、
   神栖市、北茨城市、久慈郡、桜川市、高萩市、那珂郡、那珂市、行方市、東茨城郡、
   常陸太田市、常陸大宮市、日立市、ひたちなか市、鉾田市、水戸市

 ●遅延の生じる地域
    東京都、神奈川県、埼玉県、千葉県、栃木県、群馬県、山梨県および茨城県の一部(※1以外の地域)と北海道全域間
   輸送ルートが安定しないため、お届けに1週間から10日程度の遅延が生じる可能性があります。

 ●上記以外の地域についても、お届けに遅延が生じる可能性があります。


 以上、ご理解いただきますようお願いいたします。


  現在ご注文頂いていますお客様で、上記の点考慮の上キャンセルをご希望の方は
  ご連絡を頂けますようお願いいたします。

  本日までにご入金いただいています方と代金引換でのご注文分に関しては
  本日中に出荷完了予定です。
  
  
  ご迷惑をおかけしますがどうぞよろしくお願いいたします。


 

Archive